{"id":52976,"date":"2026-03-05T15:26:11","date_gmt":"2026-03-05T20:26:11","guid":{"rendered":"https:\/\/lent.fll.cc\/?p=52976"},"modified":"2026-03-05T15:26:17","modified_gmt":"2026-03-05T20:26:17","slug":"how-not-to-miss-god-voice-day15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lent.fll.cc\/en\/how-not-to-miss-god-voice-day15\/","title":{"rendered":"Day 15 &#8211; Listening to the Good Shepherd with a Pure Heart"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;4px||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;-9px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;3px||1px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/lent.fll.cc\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/how-not-to-miss-gods-voice-banner.jpg&#8221; title_text=&#8221;\u5982\u4f55\u4e0d\u8b93\u4e3b\u7684\u8a71\u843d\u7a7a\uff1f&#8221; align=&#8221;center&#8221; admin_label=&#8221;Banner-image&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_post_nav in_same_term=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_nav][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;content&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#d43b3e&#8221; text_font_size=&#8221;30px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#d43b3e&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;24px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IiIsImFmdGVyIjoiIn19@[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Summary&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;|120px||120px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|40px||40px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|5px||5px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]On this fifteenth day of our retreat, we shift our focus from understanding the relationship between the Shepherd and the sheep to examining the inner state of the flock. We draw inspiration from the Beatitudes of the Sermon on the Mount, the beginning of Jesus&#8217; public ministry, to explore the true meaning of &#8220;purity of heart,&#8221; and why purifying our affections and ridding ourselves of disordered attachments are absolute prerequisites for hearing and discerning the Good Shepherd\u2019s voice amidst the deafening noises of the world.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;24px||17px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tabs active_tab_background_color=&#8221;#d43b3e&#8221; active_tab_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; admin_label=&#8221;Audio Tabs&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; tab_text_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_tab title=&#8221;English&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"180\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\" seamless=\"\" src=\"https:\/\/share.transistor.fm\/e\/cc85aeb4\"><\/iframe>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;\u5ee3\u6771\u8a71&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<style>.videoWrapper {position: relative;padding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/padding-top: 25px;height: 0;}.videoWrapper iframe {position: absolute;top: 0;left: 0;width: 100%;height: 100%;}<\/style>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/v917ZEdV1yI?si=eagcmOTJwivS2FgN\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<div><\/div>\n<div><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"180\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\" seamless=\"\" src=\"https:\/\/share.transistor.fm\/e\/71a8ad02\"><\/iframe><\/div>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=&#8221;\u666e\u901a\u8a71\/\u570b\u8a9e&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<style>.videoWrapper {position: relative;padding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 *\/padding-top: 25px;height: 0;}.videoWrapper iframe {position: absolute;top: 0;left: 0;width: 100%;height: 100%;}<\/style>\n<div class=\"videoWrapper\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HVcPdex95G4?si=_VLGdzj7pBUTLFwq\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<div><\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"180\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\" seamless=\"\" src=\"https:\/\/share.transistor.fm\/e\/2031bc2e\"><\/iframe>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_5_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#750059&#8243; header_5_font_size=&#8221;18px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>\u201cBlessed are the pure in heart, for they shall see God.\u201d (Matthew 5:8)<\/strong><\/p>\n<p>Over the past few days of reflection, we have come to realize that we need to rely completely on the Good Shepherd. We know that the Good Shepherd is speaking and guiding\u2014but why is it so difficult for us to hear His voice?<\/p>\n<p>Our minds and hearts are often cluttered, distracted, and divided. At the beginning of His public ministry, in the Sermon on the Mount, Jesus revealed to us the key to tuning our inner receiver: \u201cBlessed are the pure in heart, for they shall see God.\u201d (Matthew 5:8)<\/p>\n<p>What does \u201cpure in heart\u201d mean? When we hear the word \u201cpure,\u201d we often think only of avoiding impure thoughts or actions. However, spiritual purity carries a deeper and broader meaning. <strong>St. Thomas Aquinas teaches us that purity of heart is primarily related to our \u201caffections\u201d\u2014that is, what we love and desire.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Blockquote&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<p>A pure heart is an \u201cundivided\u201d heart. It does not serve two masters but remains single-minded and focused.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_5_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#750059&#8243; header_5_font_size=&#8221;18px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>The Catechism reminds us that the Beatitudes are meant to \u201cpurify our hearts in order to teach us to love God above all things\u201d. (CCC 1728)<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Blockquote&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<p>Purity of heart means that God is your ultimate desire; everything else is secondary.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_5_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#750059&#8243; header_5_font_size=&#8221;18px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>How does this purity help us connect with God? Picture a pond: if you stir up the mud at the bottom, the water becomes cloudy, and you cannot see your reflection. But when the surface is still and the sediment settles, the water becomes clear like a mirror. When our hearts are stirred by worldly ambitions, vanity, and an unceasing desire for material things, our inner vision becomes blurred. The Beatitudes compel us to make decisive choices in the face of worldly goods.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Blockquote&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<p>When we let go of our attachment to worldly splendour and allow the \u201csediment\u201d of distractions in our hearts to settle, our affections are purified.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_5_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#750059&#8243; header_5_font_size=&#8221;18px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>This clarity enables us to \u201csee God\u201d in daily life and to establish a deep and intimate relationship with Him. In such a relationship, we no longer regard God as a distant and demanding supervisor, but as the true home of our hearts.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Blockquote&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<p>This state of purity is the basic condition for listening to God\u2019s voice.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_5_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#750059&#8243; header_5_font_size=&#8221;18px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>In the Spiritual Exercises, St. Ignatius of Loyola points out that <strong>the purpose of spiritual exercises is \u201cto rid itself of all the disordered tendencies, and, after it is rid, to seek and find the Divine Will\u201d.<\/strong> (Spiritual Exercises, no. 21) <strong>These \u201cdisordered tendencies\u201d are the noises of our self-centeredness, fears, and worldly desires.<\/strong><\/p>\n<p>Purity of heart helps us discern the Shepherd\u2019s voice amid other competing noises. When your heart is pure, the false promises of the \u201chired hand\u201d lose their appeal.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Blockquote&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<p>In order to shut out the noise, we must ask God for the grace to recognize our sins and to turn away from worldly and vain pursuits.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_5_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#750059&#8243; header_5_font_size=&#8221;18px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>St. Francis can help us walk the path of purity. <strong>By appropriating nothing for themselves, Franciscans achieved \u201cthe peak of the highest poverty,\u201d becoming \u201cpoor in things but rich in virtues\u201d.<\/strong> (Later Rule, no. 6) Such radical detachment is \u201cpurity of heart\u201d in action.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Blockquote&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<p>Because he possessed nothing, St. Francis was free from conflicting anxieties. The noise of the world was silenced, and he was able to hear the Shepherd\u2019s voice with perfect clarity.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_5_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_5_text_color=&#8221;#750059&#8243; header_5_font_size=&#8221;18px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Let us once again meditate on this Gospel verse:<\/p>\n<p><strong>\u201cBlessed are the pure in heart, for they shall see God.\u201d (Matthew 5:8)<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title: \u53cd\u601d&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#141414&#8243; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#141414&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/lent.fll.cc\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/banner-foh-title2025-1.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;20px||20px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_tablet=&#8221;|800|||||||&#8221; header_font_phone=&#8221;|800|||||||&#8221; header_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Reflections<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>What is currently stirring up the \u201cmud\u201d in my heart? Which worldly ambitions, anxieties, or attachments are clouding the waters within me so that I cannot see God?<\/p>\n<p>Do I love God above all things, or am I trying to serve God while at the same time investing myself equally in worldly pursuits\u2014such as the approval of others, a sense of achievement, pleasure, or material wealth?<\/p>\n<p>St. Francis warned us not to let daily work extinguish the spirit of prayer. Today, how can I fulfill my daily responsibilities without losing my inner focus on the Shepherd?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_tablet=&#8221;|800|||||||&#8221; header_font_phone=&#8221;|800|||||||&#8221; header_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title: \u4eca\u65e5\u79b1\u544a&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#141414&#8243; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#141414&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/lent.fll.cc\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/banner-foh-title2025-1.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;20px||20px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_tablet=&#8221;|800|||||||&#8221; header_font_phone=&#8221;|800|||||||&#8221; header_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Today\u2019s Prayer<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Lord Jesus, You promised that the pure in heart shall see God. Yet I so often come before You with a divided heart\u2014one clouded by attachment to worldly things, selfish ambitions, and fears. For this, I feel ashamed.<\/p>\n<p>Grant me the grace of true purity. Purify my affections, that I may love You above all things.<\/p>\n<p>Help me to cast off all distractions that disturb my spiritual life. Like St. Francis, give me the courage to detach myself from everything that competes with Your voice, so that my heart may be wholly turned toward You.<\/p>\n<p>Lord, quiet my heart, so that in this stillness I may see Your face and hear Your gentle call.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/lent.fll.cc\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/how-not-to-miss-god-voice-day15-eng.jpg&#8221; title_text=&#8221;how-not-to-miss-god-voice-day15-eng&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;\u5982\u9019\u53cd\u7701\u5167\u5bb9\u5c0d\u60a8\u6709\u5e6b\u52a9&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]If you find this reflection helpful and have not registered to receive our daily email, we invite you to <a href=\"\/en\/farmer-of-hearts-registration-form\/\">sign up here<\/a>.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ab3b07&#8243; disabled=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>\u4eca\u5e74\u6211\u5011\u7279\u5225\u9f13\u52f5\u5927\u5bb6\u900f\u904e <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=v917ZEdV1yI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube \u5e73\u53f0<\/a><\/span>\u7559\u8a00\uff0c\u4ea4\u6d41\u7d93\u9a57\u3001 \u6210\u679c\u53ca\u4f5c\u898b\u8b49\uff0c\u4ee5\u9054\u5230\u4e92\u76f8\u555f\u767c\u53ca\u66f4\u5927\u7684\u798f\u50b3\u6548\u679c\uff01 \u671f\u5f85\u53ca\u611f\u8b1d\u5927\u5bb6\u7684\u8e34\u8e8d\u53c3\u8207\uff01<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_font_tablet=&#8221;|800|||||||&#8221; header_font_phone=&#8221;|800|||||||&#8221; header_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title: \u6350\u6b3e\u547c\u7c72&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#141414&#8243; header_2_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#141414&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/lent.fll.cc\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/banner-foh-title2025-1.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;20px||20px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_font_tablet=&#8221;|800|||||||&#8221; header_font_phone=&#8221;|800|||||||&#8221; header_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Fundraising Appeal<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Dontation&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Thank you for participating in this 40-day Lenten spiritual journey. We hope you have been inspired and have benefitted from it! For the spiritual benefit of all of you, Fountain of Love and Life devotes a lot of time and effort in producing various spiritual projects every year, and all our ministries are sustained by the generous donations of our supporters. We hope you will support us with prayers and donations. Please make an online donation using <span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/lent.fll.cc\/en\/donation\/\">the button at the top of the website Lent.FLL.cc.<\/a><\/span> Thank you very much for your support. God bless!<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Credit&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;4px||2px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;401px&#8221; animation_style=&#8221;fold&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>The following is the \u201cFarmer of Hearts: How Not to Miss God\u2019s Voice?\u201d team, including FLL staff and volunteers.<\/strong><br \/>\n<strong>Please kindly pray for them. May God protect them and sustain their physical, mental and spiritual well-being.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Writer:<\/strong> Paul Yeung<br \/>\n<strong>Project Managers:<\/strong> Michael Lam, Rosa Tse<br \/>\n<strong>Editors:<\/strong> Bonny Chan, Rosa Tse<br \/>\n<strong>English and Mandarin Editors:<\/strong> Bonny Chan, Paul Yeung<br \/>\n<strong>Cantonese Narrator:<\/strong> Margaret Woo<br \/>\n<strong>English Narrator:<\/strong> \u201cLeyton\u201d &#8211; Murf.AI<br \/>\n<strong>Mandarin Narrator:<\/strong> \u201cNatalie\u201d &#8211; Murf.AI<br \/>\n<strong>Audio Editors:<\/strong> Cyan Cheung, Margaret Woo<br \/>\n<strong>YouTube Editor:<\/strong> Cyan Cheung<br \/>\n<strong>Graphics:<\/strong> Francis Lai, Carmen Tsang, Rosa Tse<br \/>\n<strong>Website:<\/strong> Patricia Young<br \/>\n<strong>Podcast:<\/strong> Angela Wong<br \/>\n<strong>Social Media:<\/strong> Clara Chang, Yollie Leung, Carmen Tsang, Rosa Tse<br \/>\n<strong>Theme Music:<\/strong><br \/>\n<strong>&#8220;Long Distance&#8221; by Introvert Pianist<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@introvertpianist\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/@introvertpianist<\/a><br \/>\n<strong>\u201cSea of Memory\u201d by Aakash Gandhi<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@88keystoeuphoria\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/@88keystoeuphoria<\/a><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On this fifteenth day of our retreat, we shift our focus from understanding the relationship between the Shepherd and the sheep to examining the inner state of the flock. We draw inspiration from the Beatitudes of the Sermon on the Mount, the beginning of Jesus&#8217; public ministry, to explore the true meaning of &#8220;purity of heart,&#8221; and why purifying our affections and ridding ourselves of disordered attachments are absolute prerequisites for hearing and discerning the Good Shepherd\u2019s voice amidst the deafening noises of the world.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":52956,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[127],"tags":[],"class_list":["post-52976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-how-not-to-miss-god-voice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lent.fll.cc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lent.fll.cc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lent.fll.cc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lent.fll.cc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lent.fll.cc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52976"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lent.fll.cc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52991,"href":"https:\/\/lent.fll.cc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52976\/revisions\/52991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lent.fll.cc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lent.fll.cc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lent.fll.cc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lent.fll.cc\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}