第六日 – 一把利劍刺透祂的心靈
廣東話
普通話/國語
English
「一個人有兩個兒子，那小的向父親說：父親，請把我應得的一份家產給我罷！父親遂把產業給他們分開了。過了不多幾天，小兒子把所有的一切都收拾起來，就往遠方去了。」
試想像一下，當這個兒子向父親要求分財產時，父親的腦海中會閃過什麼思想？而當父親聽見孩子的弦外之音時…
我真的不管你的死活，總之你將當你死時我應份得到的一份家產交給我！
我不想與你再有任何關係，也不想再屬於這個家！
我再也不能忍受與你住在一起！我等不及你死後才離開你！
這些年來你為我所做的一切對我來說絕對沒有任何意義！
我沒有時間跟你再說，況且我已不愛你了。分給我應得的家產，讓我走吧！
請你感受一下當刻父親那份不能言喻的痛楚是如何籠罩及困擾著他。
從這個比喻中來分析這個父親的性格，我們無法相信有任何合理的原因解釋到兒子的行為是恰當的。你可以想像，當兒子對他父親提出這樣的要求時，父親有多麼震驚、多麼難受！言語無法形容他內心的痛苦。
如果你是父親，你會有什麼感受？你對你這個兒子的要求有何反應？ 你可有什麼感想？
究竟是什麼的一回事？
我究竟做錯了什麼令我應受到你如此殘酷的對待？
我該怎麼做才能令他留下？
我的孩子，為什麼你不明白我？你何時才會明白我對你的心意？
究竟…為什麼…
一時之間，彷彿多年的犧牲變得毫無價值！父親的心碎了，他想知道為什麼這種事會發生在他身上。 邏輯變得沒有意義了，時間彷彿停頓了，父親的口無法再說出一個字來，彼此的目光亦無處再相遇…
「我心愛的孩子發生了什麼事？ 我知道我正在失去他…」
一百萬年的光景彷彿在霎眼間流逝。「我該告訴他什麼？」父親問自己。
感覺到自己的心已被刺透及破碎，他最後分了家產，讓兒子離去…
然後，兒子真的離開了！
反思
你能夠感受到父親內心的痛苦嗎？你能明白他嗎？
你會驚訝這父親竟然讓兒子離開嗎？為什麼父親竟然讓兒子得逞？
這個故事你有共鳴嗎？似曾相識嗎？您認識的人，您討厭的人，您愛的人，某人……您自己？
今日禱告
我的主，我的天主，我的心很痛，不能想像由祢創造人類、創造我之後，在這無數年的歲月中，祢有什麼感受！我不能明白到祢怎能容忍我這些年來在祢身上所做的種種荒謬之事… 由我腦中一個傷害祢的念頭， 以至我刺透祢心的種種行為！我不能想像，也更難明白祢為了我、為了全人類整個歷史當中究竟受了多少苦！請祢幫助我再與祢聯繫一起。我親愛的阿爸父，請祢容許我去撫平祢的傷痛。阿爸父，我愛祢！
願光榮歸於父、及子、及聖神，起初如何，今日亦然，直到永遠，亞孟。
Next time when someone does something that pierces my heart, I will remember that I have been doing this to God all through my life…
罒旬期,我覺得是主給我們時間去反思在認罪,悔改,克己的過程中,從而體會我們與主的關係和感受。
在回到日常生活中的時候,受到誘惑,試探時能放下所有憂慮,去接受主的慈愛及祂給我們承諾的盟約。
阿爸父，祢給我們自由，容許我們犯錯，但願我們每人都能醒覺，悔罪，不再傷祢的心！
阿爸父，請您開啟我們的耳目，不再被誘惑蒙敝，求您引領我們立刻悔改，並跟隨您?
天主，您對我們的寬宏，我們感謝您、讚美您?
Lord i am truly sorry. I have hurt by husband with words that pierced in his heart. Whatever i do i did to you and hurt you time and again. I was unable to love him. Help me to love him as you have love. Grant me your words each time i speak to him so that your words will change and draw him close and desire for a conversion of heart.
Jesus I Trust in you.
Thank you Jesus for all the blessings and in my life.
I was not alone when I went through so much of struggles.
I am what I am today is because of you lord.
Now I am surrounded with my children love and my my friends like angels when I am sad, lonely in trouble.
???
我們為什麼會有痛苦，那就是因為我們離開了天主。我要把天主緊緊抓住，相信祂時時看顧我，有任何的困難或痛苦，祂都會陪伴我渡過。讚美感謝我的仁慈天父！
「自由」，是天主容讓的，容許人按自己的意志而作事，正如祂給原祖父母亞當、厄娃的決定(創3:1-13)。這並不是縱容，而是祂在創造之初，使人在自由的選擇中，與祂共處。就如耶穌在《蕩子的比喻》中，這父親在極心痛的情況，也給他兒子的自由一樣。
事實上，天主從來給我們自由的選擇，這是因為祂實在太愛我們，願意用愛去感化我們的錯誤行徑，給我們回頭改過的機會。這比以強硬手段去管束來得更有意義，更使人明白天父「真愛」的原因。
慈悲的天父，祢給我們自由去選擇怎樣去愛。求祢使我們不要心硬，讓我們能在錯誤中學習回頭改過，不再使祢心痛！
親愛的亞爸父啊！我的父、我的天父！請原諒我的無知、我的罪過，助我再成為祢的乖女！親愛的耶穌大哥哥，與我一起安慰天父！
願天主賜我力量和智慧去選擇做更加有意思的事情，去光榮天主，我在天上的父親。 常存感恩的心。
我完全感受到故事中父親的痛苦，因我曾是過来人。雖然他並沒有要求分家，但他要離我而去的决心使我肝肠寸断。
天主，阿爸父，求你保佑我兒，替我照顧在遠方的孩子。亞孟?
因為自己的心硬，自以為是，所以犯了很多的錯，離棄了在天上的父，傷透了祂的心，自己的兒子亦離開了我，心真係好痛。幸好天父是極仁慈，祂寬恕了我，我要痛悔定改，求主幫助我不要再做傷害祂的事， 並求天父幫助我兒子寬恕我這個犯錯的父親。求主俯聽 !
當年女兒要離家去外州工作，有唔捨得，我想起天主比每個人都有自由選擇權。我也想起聖母都接受咗耶穌離家出外傳教。我叫自己應該效法聖母。
阿爸父，我的家確實有個負心兄長，
而我卻不是最好的，但想學
做考敬父母的，請祢支援我
及寬恕我。 ???
我發覺到，我的父親，我的老師們，他們是在世上，表現了天父的形象。我回憶起，在我的童年，是一個非常反叛的少年。經常不聽父母的勸告，在課堂中做出違反校規的活動；如曠課，上課時間與同學流連在街上，約會女同學在上課時出遊，沒有錢便偷同學的錢和東西變賣換錢用。在家裡遊手好閑，更沒有幫手做家務，好食懶飛。只知吃喝玩樂，自私自利。當成長後，更與豬朋狗友結伴。受了他們的唆擺，叫我同父親要求分家產，便可以有一筆大錢，可以與他們做喜歡做的事。父親雖然很傷心，但是他真的分了一筆錢給我。當我有了筆大錢後，便離開家庭，跟著這班朋友，到處過著聲色犬馬，日日燈紅酒綠的生活。更加不斷地追尋刺激，去睹錢，嫖妓，吸食大麻等。覺得在這些地方可以找到滿足和私慾。流連在這樣的生活中，被朋友稱呼做老大，在歡場內被人叫老闆，覺得自己高人一等。但是好景不常，因為揮霍無度，加上十睹九騙，很快我的錢都花光了，還欠下一筆睹債。我找那班朋友幫忙，他們全部都跑光了，不見人影。幾經辛苦，只有出賣勞力，償還了睹債。辛苦勞動後，在靜思中，檢討自已從前的生活，知道自我，自私，自利，貧圖享樂和片刻的光輝，把自已埋藏在不拔的罪惡之中！從黑暗中省覺，現在想到真正最愛我的人，是我的父親。我希望他可以原諒我，可以重回到他的身邊？我便用了僅餘少少的錢，買了車票，帶著戰戰兢兢的心，回到我的故居。按門鐘時，已經聽到父親的聲音。他開了門，不嫌棄我身上的骯髒，蓬頭垢面的兒子，他擁抱了我。他看到我比以前消瘦了，便親切地問侯我，給我洗漱，換上新衣服，帶我到預留給我的房間。他還對我說，歡迎我回家，曰後可以留在這裡一起生活。父親對我的接納，我以前的不對，一點都沒提。這令到我更要重新做人，做一個有責任心，樂於助人，我要在我有生之年裡，回饋社會以作報答。在我上慕道班及洗禮後，我深知到：天主是以我的父親代表了他的愛，給兒子無條件的寬恕，大愛給了我這個一文不值的浪子！感謝天主。Hallelujah！(以上是劇情，如有雷同實屬正常)
Jesus, when I sin, I am like the youngest son who asked his father for his inheritance and left to the far country. Jesus, please help me to love you each day more and more.
我为人自私，很多时候沒有理媽媽的感受，得罪天主，又傷媽媽的心。
我痛悔所犯的罪，求天主寬恕.
希望媽媽在天之灵会原谅我。
愛不是擁有，天父給我們自由信靠歸依祂， 讓我們得享平安和喜樂。願我們能好好效法，學習這份愛，並好好實踐在生活中，為更多弟兄姊妹，得享天父的恩寵。