When the garden of our hearts are filled with stones and lack depth, we are like what Jesus described: “When trouble or persecution arises on account of the word, that person immediately falls away.” (Matthew 13:21)
We know that we should be faithful and loving, yet it might not always be easy and convenient. Sometimes the challenge is to get rid of a sinful habit; or to forgive someone who has hurt or betrayed us deeply; or be truly generous with our time, energy and money when we don't even have enough for our own. Other times it could be to risk our reputation in order to bring truth and justice to others. Jesus has already warned us of trials and persecutions along the way as we follow Him. How far can we go with our Lord without silently falling away?
The good news is we can find strength and wisdom in our Lord. Jesus said His Word is “spirit and life” (John 6:63). Through this retreat, we have already taken the first steps to keep His Word. As we strive to let His Word remain in our hearts, He abides in us and we in Him, and in God, nothing is impossible. If we are willing to repent and invite God into those rocky areas of our hearts, the conditions of our hearts will surely change for the better.
天主感謝祢的聖言，啓發我們內心的深處，開啓我們的愚蒙，請搬開我們心中的大石頭，轉化成好的土壤，有新的精神！
天主，我願時常作良心醒察。求你開啟我的心靈，使我明白到自己的軟弱和不足之處。 你提點了我就是我未能完全寬恕別人 和包容人的决點。求你轉化`我內在的心硬，清除心田的石頭，使土地變渐漸变得更肥沃和茁壯，能有力量帶領人歸向你。求聖神的助佑使我有悔改的决心，放下執著， 信靠您是大能主宰， 因您是無所不能的。亚孟。
我要進入心靈深處，反省自己的石頭是什麼？對了：是自以為是，不夠客觀，我要從天主當中獲得力量和智慧。我相信耶穌說祂的話「就是神，就是生命。」(若望福音 6:63) 藉著這個避靜，我已經踏上悔改之路，我更相信在祢內，沒有不可能的事。
文文修女，感謝天主，讓我在這兒看到您的留言，您的話時常給我信心和力量，願您平安❤️?
天主知曉一切，我所犯的罪，天主是知道的，感恩天主沒有捨棄我，我祈望能獲得天主的洗滌，寬恕，去更新自己，好讓我不羞愧地面對天主。亞孟。
當我們致力讓主的話存留於我們心中時，祂就存留在我們內，我們也存留在祂內；而在天主之內，沒有什麼是不可能的。
??天主我認清自己的過犯，得罪了祢，求袮不要拋棄我，求祢來扶持我，除去我心中的頑石，使我能有一塊可以結出好果實的好土壤???
Lord, please take my stones away. Please clear my heart and mind and soul, well prepared for YOU and YOUR words and will.
我的心田常滿佈石头及缺乏泥土時，便立即跌倒。
籍着这个避静，我已经開始省察我的良心，我願意悔改，求主帮助，把我心裡的石头转化成好的土壤
天主我知道我的骄傲使我面对很多挑战～也因为我的怀疑，恐惧，贪婪而使我无法前进～主我愿跟随你～赐我一颗谦卑温柔的心有如圣母玛利亚～我愿主赐我一个勇敢～对主信得的心～时时刻刻让我有智慧的面对我的生活，感情，挑战
在疫情下，未能領受修和聖事，怎麼辦??
每次看到聖經中描述一個聖潔的人所應有的本質，淚水便莫明的流下來，我一直不明白為何?今天
我終於明白了！一定是天主當初造人時，是按照祂所擁有的美善也留下了點痕跡在我們的心中，讓我們藉着聖言去發現，去完善自己，並不斷在主內超越自己!問題是如今天的內容所提到，我是否不怕困難，並能克服人性中種種的缺失，去緊緊跟隨耶稣，不悄悄脱隊呢?父啊!請堅定我想跟隨祢的心，克服罪性，祈盼在祢內萬事都能成就!主啊!請鍳察我的真心，並在路上扶助我!阿孟!
天主父，感謝祢無窮無盡的愛，祢揀選和創造了我們，養育，保護，引領和光照我們，祢認識我們比我們認識自己更多、更清楚!
主，我的軟弱和不足祢全知曉，請繼續每无更新我，改變我，使我能完全屬於祢，見證和榮耀祢!
祈禱奉主耶穌基督名求。願光榮歸於父、及子、及聖神，起初如何，今日亦然，直到永遠，亞孟！
天主，請原諒及接納我的悔改。邀請祢進入我的心田，和祢一起搬走我心田的石頭，好讓泥土肥沃結出豐碩的果實，也要每天省察勤辦修和聖事，亞孟！
主, 我心田最大的石頭是 ‘驕傲’ 和’自以為是’…..請幫助我堅定地跟隨祢的聖言.
主，求祢賜給我一顆懺悔的心和謙卑的精神，持守祢的話語！主耶穌，可憐我！
仁慈的天父，祈求天父消除我壞習慣的石頭。重新幫助我由唔好土壤，續一續一哋去改善。感謝天主。
什麽情況下我會下定決心努力清走田間的石頭？
我相信是我感到我很渴，渴得快要枯乾的時候，我才懂得要依靠天主。
我相信是我發現我的生活方式，我的言行使我遠離天主，我才急急尋找祂。
當我讓情緒、埋怨、憤怒、冷漠、貪婪、吝惜、驕縱的子彈胡亂飛的時候，我才看到在狂妄的發泄中，刺破了我與主與人的關係，難於修補。
當我勝利，獲得別人嘉許，得意忘形時，原來我是處於懸崖峭壁旁。當我失敗，困惑，無助時，我卻看不到主早已為我開闢出路。
上主，我渴！求祢走進我的心田，鼓勵我堅持勇毅的意志，把令我跌倒的障礙物，逐一棄置搬離。
上主，求祢警醒我，應常保有渴的感覺，懂得讓生命的泉水，滋養我的心田。
今天， 天主再提醒我將心裡情緒內的石頭， 要交給主耶穌， 讓他幫我清除， 好讓有空間接受聖言， 深深感受到他的旨意。 多麼多麼的愛我們。
感謝主！
God,
Please remove from me the heart of stone and give me a heart of flesh.
感謝天主送給我們聖母媽媽，她是謙卑的慈母、也是基督徒的模範，聆聽聖母讚主曲，去除心田的頑石 !
Jesus, I offer all my sinfulness of the stones in my heart, especially unforgiveness . Please remove them and make me whole.