「因为基督的爱催迫着我们…」(格林多后书 5:14)。因着基督的爱而感受到一份催迫,要与他人分享福音,是一个属灵生命成熟的好指标。这意味着天主在我们心里播下的种子正在健康成长。
但有传福音的催迫感是一回事,能有效地传福音是另一回事。第二十九天的反省提到,使我们自己成为一本「生活的福音」是传福音的有效方法。今天,让我们看看两个重要的德行:爱和谦逊;我们必须活出这两大德行,才能真正成为一本「生活的福音」。
有时候,我们在运用时间和精力上过份着重效率,令我们忽略了福传对象的需要和感受。一点值得谨记的是,分享信仰的最佳方法,绝不是以没完没了的教导消磨人,也不是像命令奴隶般向人发出指令。基督爱的信息必须以真诚的爱来分享。圣奥斯定这样说:「让我为你们定下一条基本而简短的规则:先去爱,那你就可做你想做的事。如果你保持沉默,请出于爱心而做。如果你大声疾呼,请出于爱心而做。如果你不惩罚,请出于爱心而做。让爱的根和基础从内而扎根。凡发自这根源的一切,必带来美善。」(《若望一书讲道》)
「言词之争毫无用处,只会使听众败坏」(弟茂德后书 2:14 – 乐仁译本)。有多少次,我们因为言词而与人争辩?在争辩的过程中,我们偏离了帮助他们看到真理的原意,我们的情绪和骄傲成为了障碍。刹那间,仿佛在辩论中取胜变成我们的重心。如果这是我们容易犯上的错误,圣奥斯定再一次提点:「言语为能成就老师,老师岂能成言语之奴。」(《基督信仰教义》) 言语是老师的工具,是一个途径,而不是目的。要时常谨记:「天主拒绝骄傲人,却赏赐恩宠于谦逊人。」(伯多禄前书 5:5)
最后一点,也是最重要的一点,我们必须谦逊地接受,造就人心转化的是天主,而不是人。圣保禄根据他的个人经验说出这番话:「我栽种了,阿颇罗浇灌了,而天主使一切成长。」(格林多前书3:6 – 乐仁译本) 如果我们成功地使人在信仰上成长,我们一定不可以邀功;而当我们失败时也毋须绝望。就像圣保禄和阿颇罗,我们的工作是栽种和浇水。靠着天主的恩宠,人心的转化是之后的事。
感謝主的恩賜!希望人在逆境裡也能感受到主的救恩!AMEN!
我是為了承行天主在我身上的計劃,接受去福傳、去教慕道班的工作。主!求賜我一顆充滿愛的心及謙誠純樸的心、祈禱刻苦的精神!
天主, 我是回應祢的旨意去带领慕道班。求祢賜與我真誠的愛和謙信嘅心去與人分基督的信仰, 學習聖保祿宗徒所講我們裁種和灌澆,做應做的事就夠了。至於人的轉化與否,就交託給祢。求聖神的光照,時常懷著謙和信靠祢的心去成就祢的旨意。亞孟。
天主,求祢助我以愛和謙遜的德行去做福傳和帶領慕道者去認識和愛慕祢,並以光榮祢為依歸。
愛和謙遜是福傳的最大動機
耶穌基督做了最好的示範了
全能的天主,懇求祢赐給我謙遜,把仁愛和光明宣揚比路人。❤
仁慈的天父,我會繼續做一個謙遜的人。我與他人分享福音,是出於愛的出發點。感謝天主
光榮歸於主而不是歸於我們。願主賜我愛與謙卑的心服侍你。不要僭越你的光榮。願光榮歸於父、及子、及聖神,
起初如何,今日亦然,直到永遠。亞孟!
??主 我誠心喜樂地感謝祢尋找到我,而我向人分享這份喜樂使命是應該的,但必須要由愛出發,這份愛是在我心田紥根,要靠着天主的恩寵助祐,謙遜地栽種和澆水,即他的他悔改和相信,使他的心轉化和成長是天主的旨意。???
因為今次肺炎病毒和參加了心田的農夫這個活動令我改去—些壞習慣,但又令我養成了一些好習慣。希望在聖神的帶領下,我能持之以恆。主佑!
As the only Catholic in my immediate family and among my close friends, I felt an urgent need to have them converted after I was baptized years ago. I consider myself as a ‘salesman’ who has a quota to meet and felt frustrated when none of them go to church upon my invitation. I started to question if I have not been doing ‘well’ enough.
Thank God that I have gradually seen that people’s inner conversion is done by Him, not by me and that I am simply satisfying myself, not out of love for them. Now I will always remember that I am only His means and not an end.
Lord, please help me to persist in being Your humble farmer in sowing the seeds !
我們在運用精力和時間上,過分注意效率,過分計算成效。因為基於我想告訴自己和別人我是多麽優秀,多麽難得的盡責農夫?期望我田園的收成比人豐盛,是出於比拼高下,是源自高傲的心,而不是出於愛。如果自滿、驕傲是努力的根基,就是違背了天父恩賜我作為基督徒的名分。
我要學習謙遜,因為賜與成就的美果不是源於我,而是上主願意附予生機,才會成就。我要學懂愛,出於愛心善意的事,才令一切美好。
主,請繼續啟蒙我,讓我能真正明白基督的教誨,實踐基督徒應持守的生活態度,學慬祈求上主賜與恩寵,使我成為以愛和謙遜去生活的福音。
我很想与朋友分享信仰.因为我愛我的朋友,另外傳福音是我的使命。
當朋友没有兴趣談信仰問题,我怕失去这个朋友,我便停止。
求主赐我能力,努力去傳福音。
聖保祿為主耶穌福音作見證常耍忍饑受渴,衣不蔽體,受人拳打,居無定所,親手勞碌操作;被人咒罵時就祝福人;被人迫害時就忍受;
遇到被人誹謗就勸戒;又被人視為世上的垃圾和人間的廢物。
今天的經文和教導,句句嵌入我的心靈和骨髓,使我羞愧! 我對人的愛實在太少,存在的驕傲和心硬,我成了反見證。
主耶穌,請可憐我!幫助我!請寬恕和改造我,常刻反省和緊記你的教導,緊記「驕傲成就自己的旨意;謙遜成就天主的旨意。」的提醒。
天主父, 祈禱奉主耶穌基督聖名求。亞孟!
先去愛, 便可做你想做的事, 即係愛心。 我同身邊未有認識主分享上信仰的事, 從中希望他們聽多d, 互相分享感受。 感謝主
我知道了, 福傳工作的成果是掌管於天主……我們就以愛和謙遜, 活出基督的精神, 作為一本[生活的福音].
Yes, it’s so true : whatever we do, do it for LOVE. The intention is more important than anything else. Please guide way all the time, God!
Yes, it’s so true : whatever we do, do it for LOVE. The intention is more important than anything else. Please guide my way all the time, God!
願聖神賜予恩寵,在生活中與人相處和做事,都懷著愛和真心,平凡中帶出福音的訊息?
以愛與謙遜與他人分享信仰,是天主恩慈的召喚,也是出於對那人的愛。感謝主!
Lord, help me to share my Christian faith out of love for the person.